home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
60
/
60.xpi
/
chrome
/
webdeveloper.jar
/
locale
/
zh-CN
/
webdeveloper
/
menu.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-06-30
|
22KB
|
380 lines
<!ENTITY webdeveloper.name "Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.context.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.name "Web Developer 工具栏">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.shortcut "S">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.shortcut "F">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.shortcut "E">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.shortcut "J">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.shortcut "O">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.shortcut "B">
<!ENTITY webdeveloper.validate.html.shortcut "V">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.shortcut "A">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.shortcut "C">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.shortcut "U">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.shortcut "Y">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.shortcut "Z">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.shortcut "X">
<!ENTITY webdeveloper.disable.label "禁用">
<!ENTITY webdeveloper.disable.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.cookies.label "Cookies">
<!ENTITY webdeveloper.cookies.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.css.label "µùá CSS ΘöÖΦ»»">
<!ENTITY webdeveloper.css.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.forms.label "Φí¿σìò">
<!ENTITY webdeveloper.forms.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.images.label "图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.information.label "网页信息">
<!ENTITY webdeveloper.information.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.miscellaneous.label "其它功能">
<!ENTITY webdeveloper.miscellaneous.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.outline.label "标示">
<!ENTITY webdeveloper.outline.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.resize.label "窗口大小">
<!ENTITY webdeveloper.resize.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.tools.label "工具">
<!ENTITY webdeveloper.tools.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.label "查看源代码">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.options.label "选项">
<!ENTITY webdeveloper.options.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cache.label "禁用 缓存">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cache.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.disable.java.label "禁用 Java">
<!ENTITY webdeveloper.disable.java.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.disable.javascript.label "禁用 JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.disable.javascript.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.disable.meta.redirects.label "禁用 Meta 重定向">
<!ENTITY webdeveloper.disable.meta.redirects.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.disable.minimum.font.size.label "禁用 最小字体大小">
<!ENTITY webdeveloper.disable.minimum.font.size.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.disable.page.colors.label "禁用 页面色彩">
<!ENTITY webdeveloper.disable.page.colors.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.disable.popup.blocker.label "禁用 阻止弹出窗口">
<!ENTITY webdeveloper.disable.popup.blocker.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.disable.proxy.label "禁用 代理服务器">
<!ENTITY webdeveloper.disable.proxy.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.disable.referrers.label "禁用 引用页(Referrer)">
<!ENTITY webdeveloper.disable.referrers.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.all.javascript.label "所有 JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.all.javascript.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.strict.warnings.label "严格警告">
<!ENTITY webdeveloper.strict.warnings.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cookies.label "禁用 Cookie">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cookies.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.clear.session.cookies.label "清除 当前会话 Cookie">
<!ENTITY webdeveloper.clear.session.cookies.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.delete.domain.cookies.label "刪除 此域名 Cookie">
<!ENTITY webdeveloper.delete.domain.cookies.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.delete.path.cookies.label "刪除 此路径 Cookie">
<!ENTITY webdeveloper.delete.path.cookies.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.view.cookie.information.label "查看 Cookie 信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.cookie.information.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.add.cookie.label "添加 Cookie...">
<!ENTITY webdeveloper.add.cookie.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.all.cookies.label "所有 Cookie">
<!ENTITY webdeveloper.all.cookies.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.cookies.label "外部网站的 Cookie">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.cookies.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.label "禁用 样式">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.display.css.media.type.label "按媒体类型显示 CSS">
<!ENTITY webdeveloper.display.css.media.type.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.label "查看 CSS">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.label "查看样式信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.add.user.style.sheet.label "加入自定义样式表...">
<!ENTITY webdeveloper.add.user.style.sheet.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.label "编辑 CSS">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.use.border.box.model.label "使用盒式模型">
<!ENTITY webdeveloper.use.border.box.model.key "U">
<!ENTITY webdeveloper.all.styles.label "所有样式">
<!ENTITY webdeveloper.all.styles.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.browser.default.styles.label "浏览器默认样式">
<!ENTITY webdeveloper.browser.default.styles.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.embedded.styles.label "嵌入样式 (Embedded)">
<!ENTITY webdeveloper.embedded.styles.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.inline.styles.label "行内样式 (Inline)">
<!ENTITY webdeveloper.inline.styles.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.linked.style.sheets.label "链接样式表 (Linked)">
<!ENTITY webdeveloper.linked.style.sheets.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.print.styles.label "打印样式">
<!ENTITY webdeveloper.print.styles.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.individual.style.sheet.label "个别的样式表">
<!ENTITY webdeveloper.individual.style.sheet.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.handheld.label "掌上设备(Handheld)">
<!ENTITY webdeveloper.handheld.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.print.label "打印样式(Print)">
<!ENTITY webdeveloper.print.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.display.form.details.label "显示 表单细节">
<!ENTITY webdeveloper.display.form.details.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.show.passwords.label "显示 密码">
<!ENTITY webdeveloper.show.passwords.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.view.form.information.label "查看 表单信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.form.information.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.convert.form.methods.label "转换 发送方式">
<!ENTITY webdeveloper.convert.form.methods.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.convert.select.elements.text.inputs.label "转换 选取对象为文字输入框">
<!ENTITY webdeveloper.convert.select.elements.text.inputs.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.enable.auto.completion.label "开启 自动完成">
<!ENTITY webdeveloper.enable.auto.completion.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.enable.form.fields.label "开启 被禁用的表单">
<!ENTITY webdeveloper.enable.form.fields.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.clear.radio.buttons.label "所有单选按钮为未选中状态">
<!ENTITY webdeveloper.clear.radio.buttons.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.make.form.fields.writable.label "设定表单为可编辑状态">
<!ENTITY webdeveloper.make.form.fields.writable.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.label "填满表单">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.remove.maximum.lengths.label "去除字数限制">
<!ENTITY webdeveloper.remove.maximum.lengths.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.gets.posts.label "GETs To POSTs">
<!ENTITY webdeveloper.gets.posts.key "G">
<!ENTITY webdeveloper.posts.gets.label "POSTs To GETs">
<!ENTITY webdeveloper.posts.gets.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.disable.images.label "禁用 图片">
<!ENTITY webdeveloper.disable.images.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.display.alt.attributes.label "显示 替代文字(Alt) 屬性">
<!ENTITY webdeveloper.display.alt.attributes.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.dimensions.label "显示 图片大小">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.dimensions.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.file.sizes.label "显示 图片文件大小">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.file.sizes.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.paths.label "显示 图片路径">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.paths.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.find.broken.images.label "查找无效的图片">
<!ENTITY webdeveloper.find.broken.images.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.outline.images.label "标示图片">
<!ENTITY webdeveloper.outline.images.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.view.image.information.label "查看图片信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.image.information.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.hide.background.images.label "隐藏 背景图片">
<!ENTITY webdeveloper.hide.background.images.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.hide.images.label "隐藏 图片">
<!ENTITY webdeveloper.hide.images.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.full.size.label "原始大小">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.full.size.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.invisible.label "隐藏 图片并保持版面">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.invisible.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.replace.images.with.alt.attributes.label "以替代文字取代图片">
<!ENTITY webdeveloper.replace.images.with.alt.attributes.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.all.images.label "所有图片">
<!ENTITY webdeveloper.all.images.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.images.label "外部网站的图片">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.images.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.image.animations.label "动态图片">
<!ENTITY webdeveloper.image.animations.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.background.images.label "背景图片">
<!ENTITY webdeveloper.background.images.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.adjusted.dimensions.label "已调整过大小的图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.adjusted.dimensions.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.empty.alt.label "替代文字(Alt)为空白的图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.empty.alt.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.oversized.dimensions.label "超过指定大小的图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.oversized.dimensions.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.alt.attributes.label "无替代文字(Alt)属性的图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.alt.attributes.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.dimensions.label "无指定大小的图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.dimensions.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.title.attributes.label "无标题(Title)属性的图片">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.title.attributes.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.display.abbreviations.label "显示 缩写(Abbreviations)">
<!ENTITY webdeveloper.display.abbreviations.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.display.access.keys.label "显示 快捷键">
<!ENTITY webdeveloper.display.access.keys.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.display.anchors.label "显示 锚点(Anchor)">
<!ENTITY webdeveloper.display.anchors.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.display.block.size.label "显示 区块(Block)大小">
<!ENTITY webdeveloper.display.block.size.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.display.div.order.label "显示 DIV 顺序">
<!ENTITY webdeveloper.display.div.order.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.label "显示 元素(Element)信息">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.display.id.class.details.label "显示 ID & Class 信息">
<!ENTITY webdeveloper.display.id.class.details.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.display.link.details.label "显示 链接细节">
<!ENTITY webdeveloper.display.link.details.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.display.object.information.label "显示 对象(Object)信息">
<!ENTITY webdeveloper.display.object.information.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.display.stack.levels.label "显示 堆叠顺序(Stack Level)">
<!ENTITY webdeveloper.display.stack.levels.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.display.tab.index.label "显示 Tab 切换顺序">
<!ENTITY webdeveloper.display.tab.index.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.depth.label "显示 表格深度">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.depth.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.information.label "显示 表格信息">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.information.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.display.title.attributes.label "显示 标题(Title)属性">
<!ENTITY webdeveloper.display.title.attributes.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.display.topographic.information.label "显示 排版信息">
<!ENTITY webdeveloper.display.topographic.information.key "G">
<!ENTITY webdeveloper.view.anchor.information.label "查看 锚点(Anchor)信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.anchor.information.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.view.color.information.label "查看 色彩信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.color.information.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.outline.label "查看 文件大纲">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.outline.key "U">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.size.label "查看 文件大小">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.size.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.view.javascript.label "查看 JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.view.javascript.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.view.link.information.label "查看 链接信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.link.information.key "K">
<!ENTITY webdeveloper.view.meta.tag.information.label "查看 Meta 标记信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.meta.tag.information.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.view.page.information.label "查看 页面信息">
<!ENTITY webdeveloper.view.page.information.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.view.response.headers.label "查看 Response Headers">
<!ENTITY webdeveloper.view.response.headers.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.clear.private.data.label "清除隐私信息">
<!ENTITY webdeveloper.clear.private.data.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.display.line.guides.label "显示 参考线">
<!ENTITY webdeveloper.display.line.guides.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.magnifier.label "显示 放大鏡">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.magnifier.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.display.ruler.label "显示 标尺">
<!ENTITY webdeveloper.display.ruler.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.show.comments.label "显示 注释">
<!ENTITY webdeveloper.show.comments.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.show.hidden.elements.label "显示 隐藏的元素">
<!ENTITY webdeveloper.show.hidden.elements.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.show.window.chrome.label "显示 窗口 Chrome">
<!ENTITY webdeveloper.show.window.chrome.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.edit.html.label "编辑 HTML">
<!ENTITY webdeveloper.edit.html.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.linearize.page.label "线性化页面">
<!ENTITY webdeveloper.linearize.page.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.make.frames.resizable.label "使框架可调整大小">
<!ENTITY webdeveloper.make.frames.resizable.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.small.screen.rendering.label "模拟小屏幕画面">
<!ENTITY webdeveloper.small.screen.rendering.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.visited.links.label "已访问链接">
<!ENTITY webdeveloper.visited.links.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.cache.label "清除 缓存">
<!ENTITY webdeveloper.cache.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.history.label "清除 历史记录">
<!ENTITY webdeveloper.history.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.http.authentication.label "清除 HTTP 验证信息">
<!ENTITY webdeveloper.http.authentication.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.all.private.data.label "清除所有隐私信息...">
<!ENTITY webdeveloper.all.private.data.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.unvisited.label "标记所有链接为 未访问">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.unvisited.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.visited.label "标记所有链接为 已访问">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.visited.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.outline.frames.label "标示 框架">
<!ENTITY webdeveloper.outline.frames.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.outline.headings.label "标示 标题">
<!ENTITY webdeveloper.outline.headings.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.outline.links.label "标示 链接">
<!ENTITY webdeveloper.outline.links.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.outline.tables.label "标示 表格">
<!ENTITY webdeveloper.outline.tables.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.outline.block.level.elements.label "标示 区块层(Block Level) 元素">
<!ENTITY webdeveloper.outline.block.level.elements.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.outline.deprecated.elements.label "标示 已弃用(Deprecated) 元素">
<!ENTITY webdeveloper.outline.deprecated.elements.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.outline.positioned.elements.label "标示 已定位元素">
<!ENTITY webdeveloper.outline.positioned.elements.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.outline.current.element.label "动态标示元素">
<!ENTITY webdeveloper.outline.current.element.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.outline.custom.elements.label "自定义标示元素...">
<!ENTITY webdeveloper.outline.custom.elements.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.show.element.names.when.outlining.label "标示时显示元素名称">
<!ENTITY webdeveloper.show.element.names.when.outlining.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.external.links.label "外部链接">
<!ENTITY webdeveloper.external.links.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.links.with.ping.attributes.label "Ping 属性的链接">
<!ENTITY webdeveloper.links.with.ping.attributes.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.links.without.title.attributes.label "无标题(Title)属性的链接">
<!ENTITY webdeveloper.links.without.title.attributes.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.table.captions.label "表格标题">
<!ENTITY webdeveloper.table.captions.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.table.cells.label "单元格">
<!ENTITY webdeveloper.table.cells.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.tables.label "表格">
<!ENTITY webdeveloper.tables.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.absolute.label "绝对定位(Absolute)">
<!ENTITY webdeveloper.absolute.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.fixed.label "固定">
<!ENTITY webdeveloper.fixed.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.float.label "浮动">
<!ENTITY webdeveloper.float.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.relative.label "相对定位(Relative)">
<!ENTITY webdeveloper.relative.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.label "显示窗口大小">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.title.label "在标题中显示窗口大小">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.title.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.resize.window.label "自定义大小...">
<!ENTITY webdeveloper.resize.window.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.edit.resize.dimensions.label "编辑 窗口大小...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.resize.dimensions.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.label "页面缩放">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.label "放大">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.label "缩小">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.edit.tools.label "编辑 工具...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.tools.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.label "DOM 查看器">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.label "错误控制台">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.label "Java 控制台">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.validation.label "显示验证工具">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.validation.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.label "验证本机可访问性 (Accessibility)">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.label "验证本机 CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.label "验证本机 HTML">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.view.frame.source.label "查看 框架源代码">
<!ENTITY webdeveloper.view.frame.source.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.view.generated.source.label "查看 处理后的源代码">
<!ENTITY webdeveloper.view.generated.source.key "G">
<!ENTITY webdeveloper.edit.view.source.with.applications.label "设定查看源代码的应用程序...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.view.source.with.applications.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.persist.features.label "保持样式">
<!ENTITY webdeveloper.persist.features.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.reset.page.label "重置页面">
<!ENTITY webdeveloper.reset.page.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.options.menu.label "选项...">
<!ENTITY webdeveloper.options.menu.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.help.label "帮助...">
<!ENTITY webdeveloper.help.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.about.label "关于...">
<!ENTITY webdeveloper.about.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.javascript.label "µùá JavaScript ΘöÖΦ»»">
<!ENTITY webdeveloper.render.mode.label "标准遵循模式">
<!ENTITY webdeveloper.close.label "关闭">
<!ENTITY webdeveloper.position.label "位置">
<!ENTITY webdeveloper.bottom.label "底部">
<!ENTITY webdeveloper.bottom.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.left.label "左侧">
<!ENTITY webdeveloper.left.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.add.horizontal.line.guide.label "加入水平参考线">
<!ENTITY webdeveloper.add.vertical.line.guide.label "加入垂直参考线">
<!ENTITY webdeveloper.color.label "颜色:">
<!ENTITY webdeveloper.line.guides.toolbar.name "参考线">
<!ENTITY webdeveloper.magnification.level.label "放大倍数">
<!ENTITY webdeveloper.page.magnifier.toolbar.name "放大镜">
<!ENTITY webdeveloper.accessibility.validation.label "可访问性 (Accessibility):">
<!ENTITY webdeveloper.css.validation.label "CSS:">
<!ENTITY webdeveloper.html.label "HTML:">
<!ENTITY webdeveloper.page.validation.toolbar.name "验证">
<!ENTITY webdeveloper.validate.accessibility.label "验证 可访问性 (Accessibility)">
<!ENTITY webdeveloper.validate.css.label "验证 CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.html.label "验证 HTML">
<!ENTITY webdeveloper.end.position.label "结束位置:">
<!ENTITY webdeveloper.height.label "高度 (像素):">
<!ENTITY webdeveloper.ruler.toolbar.name "标尺">
<!ENTITY webdeveloper.start.position.label "开始位置:">
<!ENTITY webdeveloper.width.label "宽度 (像素):">